学术动态

当前位置: 本站首页 -> 新闻中心 -> 学术动态 -> 正文

【五育“五化”之“美育熏陶化”】2026-2027-1学期“滨海讲坛”——《“从‘关键帧’到‘共情点’:新大众文艺的跨文化传播与文化自信——以《欢迎来龙餐厅》为例》成功举办

编辑:科研处 发布时间:2026-10-23 点击:

2026年10月22日下午,青岛滨海学院科研处成功举办了小珠山校区“滨海讲坛”第三讲,由文理基础学院刘艳莉老师主讲,主题为:“从‘关键帧’到‘共情点’:新大众文艺的跨文化传播与文化自信——以《欢迎来龙餐厅》为例,全校共有280余名同学参加了本次讲座。

讲座伊始,刘老师结合“新大众文艺”写入政府工作报告的时代背景,阐述了其人民性、技术性与共创共享的特征。随后,她引入“关键帧叙事”概念,讲解了如何将动画术语转化为跨文化传播工具,以破解“文化折扣”难题。在案例环节,刘老师以电影《欢迎来龙餐厅》为样本,剖析了“送别饭”“婚宴与废墟”等五个核心“关键帧”,揭示了影片如何将“好好吃饭”的东方哲学转化为人类共通情感。她还解读了角色“塞夫”从“刀刃”到“厨刀”的文化转译寓意。

讲座最后,刘老师指出文化自信是具体的日常实践。她总结了“找关键帧、定共情点、做跨文化表达”的三步操作法,并现场引导学生思考如何用“关键帧”讲述济南、郑州、包头等家乡变迁。她鼓励同学们通过英语视频等方式积极参与中国故事的国际传播。

本次讲座不仅梳理了跨文化传播前沿理论,更激发了同学们的创作热情,为提升我校大学生的国际传播能力起到了良好助推作用。


  • 青岛西海岸新区嘉陵江西路425号
  • 0532-83150209

地址:山东省青岛市西海岸新区嘉陵江西路425号   电话:0532-83150209   E-mail:qdbhxykyc@163.com  鲁ICP备09068890号